'Gattungsname' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Gattungsname' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Gattungsnameder

[ˈɡatʊŋsˌnaːmə]Danh từSố nhiều: Gattungsnamen

Định nghĩa

1

tên chung- Tên dùng để chỉ một lớp hoặc một loại người, động vật, thực vật hay đồ vật, không phải tên riêng của một cá thể cụ thể.

Klasse von Personen, Tieren, Pflanzen oder Gegenständen

„Kind“ ist ein Gattungsname, „Inge“ ein Eigenname.

“Trẻ em” là một tên chung, còn “Inge” là một tên riêng.

Từ đồng nghĩa

Gattungsbezeichnung

Nomen appellativum

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Gattungsnamen kann man für eine Menge von Individuen oder Gegenständen verwenden.

Có thể dùng tên chung cho một tập hợp các cá thể hoặc đồ vật.

2

tên chi- Theo danh pháp nhị thức, đây là phần đầu của tên loài sinh học và luôn được viết với chữ cái đầu viết hoa.

gemäß der binären Nomenklatur der vordere, immer mit großem Anfangsbuchstaben geschriebene Namensteil eines biologischen Artnamens

Gattungsnamen werden kursiv geschrieben.

Tên chi được viết nghiêng.

„Das bedeutet nichts anderes, als daß die botanischen Taxa, seien es nun Gattungsnamen (mit großem Anfangsbuchstaben zu schreiben), Artepitheta oder Benennungen anderer Rangstufen, so betrachtet werden müssen, als seien sie sprachliche Zeichen des Lateinischen.“

“Điều đó không có nghĩa gì khác ngoài việc các đơn vị phân loại thực vật, चाहे là tên chi (phải viết hoa chữ cái đầu), định ngữ loài hay tên gọi ở các bậc phân loại khác, đều phải được xem như những ký hiệu ngôn ngữ của tiếng Latinh.”

Danh từ