'Geschichte' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Geschichte' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Geschichtedie

[ɡəˈʃɪçtə]Danh từSố nhiều: Geschichten

Định nghĩa

1

lịch sử

Vergangenheit der Gesellschaft als Entwicklung und Anpassung gesellschaftlich organisierter Lebewesen an ihre Umwelt

Der Wikipedia-Artikel beschreibt ausführlich die Geschichte des öffentlichen Nahverkehrs.

Bài viết Wikipedia mô tả chi tiết lịch sử của giao thông công cộng địa phương.

Từ đồng nghĩa

Geschichtsschreibung

Geschichtswissenschaft

Từ trái nghĩa

Geschichtslosigkeit

Từ cụ thể hơn

Abenteuergeschichte

Akademiegeschichte

Alltagsgeschichte

Apostelgeschichte

Bibelgeschichte

Detektivgeschichte

„Die klassische Ära der industriellen Massenproduktion ist Geschichte, jedenfalls in Europa.“

Thời kỳ cổ điển của sản xuất hàng loạt công nghiệp đã là lịch sử, ít nhất là ở châu Âu.

2

môn lịch sử

die wissenschaftliche Lehre von der Vergangenheit und ihrer Auswirkungen auf die Gegenwart

Auf dem Gymnasium war ich der Klassenbeste in Geschichte.

Ở trường trung học, tôi là học sinh giỏi nhất lớp trong môn lịch sử.

„Wenn sie dieses Foto fänden, wäre es für alle Welt ersichtlich, dass die Geschichte des Motorfluges, großzügig betrachtet, im fränkischen Leutershausen ihren Anfang nahm und nicht auf einer Sanddühne in North Carolina.“

Nếu họ tìm thấy bức ảnh này, sẽ rõ ràng cho cả thế giới thấy rằng lịch sử của ngành hàng không động cơ, xét một cách rộng rãi, đã bắt đầu từ Leutershausen ở Franken chứ không phải trên một cồn cát ở North Carolina.

3

câu chuyện

eine mündliche oder schriftliche Erzählung oder Überlieferung

Vor dem Schlafengehen las Vater meiner Schwester eine Geschichte vor.

Trước khi đi ngủ, bố đọc cho chị tôi nghe một câu chuyện.

„Ich erzählte dem Richter meine Geschichte.“

Tôi đã kể câu chuyện của mình cho thẩm phán nghe.

4

chuyện

Sache (die unangenehm ist)

Die Geschichte mit der Klassenkameradin lief gut. Hoffentlich ist sie bald meine feste Freundin.

Chuyện với bạn cùng lớp diễn ra tốt đẹp. Hy vọng rằng cô ấy sớm trở thành bạn gái chính thức của tôi.

„Nach dieser Geschichte brauchten wir dringend etwas zu trinken, und ich bekam eine große Portion Punsch an Bord.“

Sau chuyện này, chúng tôi cần uống cái gì đó khẩn cấp, và tôi đã nhận được một phần lớn rượu ponche trên tàu.

Danh từ