'Hagel' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Hagel' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Hagelder

[ˈhaːɡl̩]Danh từ

Định nghĩa

1

mưa đá- Hiện tượng giáng thủy gồm chủ yếu những cục băng nhỏ rơi từ khí quyển xuống.

aus meist kleinen Eisklumpen bestehender Niederschlag

Gewitter und Hagel brachen über das Dorf herein.

Giông bão và mưa đá ập xuống ngôi làng.

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Das Einzige, was nach meiner Beobachtung die Menschen in Deutschland zuverlässig vom Draußensitzen abhält, sind starke, anhaltende Regengüsse und Hagel.

Theo quan sát của tôi, điều duy nhất có thể ngăn người dân ở Đức ngồi ngoài trời một cách chắc chắn là những trận mưa rào lớn kéo dài và mưa đá.

2

loạt dồn dập- Một lượng lớn những thứ, thường là gây hại như đạn bắn hoặc lời trách móc, trút xuống và đánh trúng một vật hay một người.

eine Menge (meist schlechter) Dinge (wie Geschosse, Vorwürfe), die etwas oder jemanden treffen

Ein Hagel von Pfeilen und Schleudersteinen schwirrte aus dem Waldversteck den Unsrigen entgegen.

Một loạt mưa tên và đá bắn từ ná rít lên từ chỗ ẩn trong rừng lao về phía người của chúng tôi.

[Russland-Ukraine-Krieg 2022:] „Im flachen Land der Ostukraine kämpfen russische und ukrainische Soldaten im Hagel der Geschosse um jeden Meter.“

[Chiến tranh Nga-Ukraina 2022:] "Trên vùng đất bằng phẳng ở miền đông Ukraina, binh lính Nga và Ukraina chiến đấu giành từng mét đất trong làn đạn dồn dập."

3

đạn ghém- Loại chì bắn thô, cỡ lớn dùng trong súng săn.

grobes Schrot

Mit der Hagelbüchse wurde Hagel verschossen.

Người ta đã bắn đạn ghém bằng súng săn đạn ghém.

Danh từ