'Mahlzeit' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Mahlzeit' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Mahlzeitdie

[ˈmaːlˌt͡saɪ̯t]Danh từ/Thán từSố nhiều: Mahlzeiten

Định nghĩa

1

bữa ăn- việc dùng bữa ăn (thường là chung với nhau), việc ăn uống

Einnahme des (gemeinschaftlichen) Essens, des Mahls

„Die Mahlzeit wurde mit einem Pudding beschlossen; in beträchtlichen Mengen.“

"Bữa ăn được kết thúc bằng món bánh pudding; với số lượng đáng kể."

Từ cụ thể hơn

Fleischmahlzeit

„Ich sage mir oft, dass es einem Land nicht so schlecht gehen kann, wenn es die Mahlzeiten einhält.“

"Tôi thường tự nhủ rằng một đất nước không thể quá tệ nếu nó vẫn duy trì các bữa ăn đều đặn."

2

bữa ăn- các món ăn thức uống đã được chuẩn bị và/hoặc sắp xếp thành bữa

vorbereitete und/oder zusammengestellte Speisen und Getränke

„Eine warme Mahlzeit wäre willkommen.“

"Một bữa ăn nóng sẽ rất được hoan nghênh."

Der Mensch sollte regelmäßig und ausgewogene Mahlzeiten zu sich nehmen.

Con người nên ăn các bữa ăn đều đặn và cân đối.

Thán từ

1

Chúc ngon miệng- lời chúc người ta nói với nhau vào giờ ăn; công thức này thường được sử dụng trong môi trường làm việc vào các giờ nghỉ ăn

wünscht man sich zur Essenszeit; diese Formel wird häufig in der Arbeitswelt zu den Essenspausen gebraucht

„Mahlzeit, Kameraden!“ „Mahlzeit, Herr Hauptgefreiter!“

"Chúc ngon miệng, các đồng chí!" "Chúc ngon miệng, thượng sĩ!"

Danh từ