'Ost' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Ost' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Ostder

[ɔst]Danh từ

Định nghĩa

1

Đông- Dạng viết tắt chỉ hướng chính Đông trong hàng hải, điều hướng

Kurzform für die Haupthimmelsrichtung Osten in der Navigation, Seefahrt

Jetzt geht es nach Hause! Kurs Ost!

Giờ về nhà thôi! Hướng Đông!

2

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Gió đông- Gió thổi từ hướng đông

Wind aus Osten

Seit Abend weht ein kräftiger Ost.

Từ tối nay một cơn gió đông mạnh đã thổi.

3

Phương Đông- Chỉ phần thế giới phương Đông

Weltteil

Ein Konflikt Ost gegen West ist nicht im Sinne der gesamten Menschheit.

Một cuộc xung đột Đông - Tây không phải là điều mong muốn của toàn nhân loại.

4

Đông- Thành tố định danh đứng trước trong một địa danh

Bestimmungswort zu einem Toponym

Sie wohnt jetzt in Ost-London.

Giờ cô ấy sống ở Đông London.

5

Đông- Thành tố đứng sau một địa danh, có thể có dấu gạch nối, để chỉ khu vực phía đông

Nachsatz zu einem Ort oder Toponym oder diesem mit Bindestrich nachgestellt

Kennst du die Autobahnauffahrt Hanau-Ost?

Bạn có biết lối lên cao tốc Hanau-Đông không?

Am Autobahnkreuz Ost ist schon wieder Stau.

Ở nút giao thông Đông lại đang kẹt xe.

Danh từ