'Stütze' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Stütze' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Stützedie

[ˈʃtʏt͡sə]Danh từSố nhiều: Stützen

Định nghĩa

1

trụ chống- Bộ phận xây dựng dùng để đỡ và chịu lực cho các phần của một công trình hoặc tòa nhà.

Bauteil, der Teile eines Gebäudes trägt

Manchmal muss man eine Stütze montieren, um Wände vor dem Umfallen zu bewahren.

Đôi khi người ta phải lắp một trụ chống để giữ cho tường khỏi bị đổ.

2

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

Arbeitslosengeld

Gedächtnisstütze

giá đỡ- Thiết bị kỹ thuật dùng để tạo điểm tựa hoặc giữ vững cho một người hay một vật.

technische Vorrichtung, um einer Person oder Sache Halt zu geben

Die Stütze für den Kopf kann man nicht gut einstellen.

Giá đỡ cho đầu không thể điều chỉnh tốt được.

3

chỗ dựa- Người hoặc tổ chức hỗ trợ, giúp đỡ và đứng bên cạnh những người khác.

Einrichtung oder Person, die anderen Personen beisteht

Meine größte Stütze während meiner Krankheit war meine Schwester.

Chỗ dựa lớn nhất của tôi trong thời gian bị bệnh là chị gái tôi.

4

trợ cấp- Khoản hỗ trợ tài chính của nhà nước dành cho doanh nghiệp, hộ gia đình hoặc cá nhân; trợ cấp, trợ giá.

finanzielle Zuwendungen des Staates an Unternehmen, private Haushalte oder Personen (Subventionen)

Zur Zeit wird diskutiert, ob die Stütze nicht zu hoch ist.

Hiện đang có tranh luận về việc khoản trợ cấp này có quá cao hay không.

Danh từ