'Tank' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Tank' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tankder

[taŋk]Danh từSố nhiều: Tanks

Định nghĩa

1

bể chứa- bình chứa dùng để lưu trữ khí hoặc chất lỏng

Behälter zur Lagerung von Gasen oder Flüssigkeiten

Die Nachbarn haben einen Tank für Heizöl im Keller stehen.

Hàng xóm có một bể chứa dầu sưởi trong tầng hầm.

2

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

Flüssiggastank

bình xăng- đặc biệt là bình chứa trong xe để chứa nhiên liệu; viết tắt của Kraftstofftank (bình nhiên liệu)

speziell Behälter in Fahrzeugen zur Aufbewahrung des Kraftstoffs; kurz für Kraftstofftank

Der Tank des Motorrads fasst ca. zehn Liter.

Bình xăng của xe máy chứa được khoảng mười lít.

„Den Arm hielt er hinter sich gestreckt, während er meinen Tank auffüllte und in die entgegengesetze Richtung blickte.“

"Anh ấy giơ tay ra phía sau, trong khi đổ đầy bình xăng của tôi và nhìn về hướng ngược lại."

3

xe tăng- xe bọc thép chạy bằng xích

Panzerwagen, der auf Ketten fährt

„Die Tanks sind vom Gespött zu einer schweren Waffe geworden.“

"Những chiếc xe tăng đã từ chỗ bị chế giễu trở thành một vũ khí mạnh mẽ."

„Ich komme mir schwerfällig wie ein Tank dagegen vor.“

"So với nó, tôi cảm thấy mình nặng nề như một chiếc xe tăng."

Danh từ