'Unterhaltung' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Unterhaltung' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Unterhaltungdie

[ʊntɐˈhaltʊŋ]Danh từSố nhiều: Unterhaltungen

Định nghĩa

1

sự cấp dưỡng- việc nuôi dưỡng, sự hỗ trợ vật chất hoặc tài chính

der Unterhalt, die materielle oder finanzielle Unterstützung

Die Unterhaltung des Hundes kostet mich viel Geld.

Sự cấp dưỡng cho con chó tốn của tôi rất nhiều tiền.

2

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Vernachlässigung

Từ cụ thể hơn

Abendunterhaltung

Massenunterhaltung

sự giải trí- Sự tiêu khiển, sự vui chơi, sự xây dựng

der Zeitvertreib, die Belustigung, Erbauung

Eine beliebte Musikgruppe wird für Unterhaltung sorgen.

Một ban nhạc nổi tiếng sẽ mang đến sự giải trí.

„Für Unterhaltung bei den Gastmählern sorgten vor allem die Barden (…): Dichter und Sänger, die ihre Heldengesänge meist in Begleitung einer Harfe vortrugen.“

“Sự giải trí tại các bữa tiệc chủ yếu do các thi sĩ (…): những nhà thơ và ca sĩ, thường biểu diễn các bài hát anh hùng của họ với sự hỗ trợ của đàn hạc.”

3

sự bảo trì- việc bảo trì, bảo dưỡng, duy trì hoạt động

die Wartung, Instandhaltung, die Aufrechterhaltung des Betriebes

Die Zahlungen für die Unterhaltung und Wartung der Aggregate müssen reduziert werden.

Các khoản thanh toán cho sự bảo trì và bảo dưỡng các bộ phận phải được giảm bớt.

4

cuộc trò chuyện- Tình huống trong đó nhiều người nói chuyện với nhau

Situation, in der mehrere Personen miteinander sprechen

Ich hatte eben eine interessante Unterhaltung mit einem Politiker.

Tôi vừa có một cuộc trò chuyện thú vị với một chính trị gia.

„Während der Unterhaltung hatte man den Wein weiter die Runde machen lassen.“

"Trong cuộc trò chuyện, người ta tiếp tục để rượu đi vòng quanh."

Danh từ