'Urteil' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Urteil' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Urteildas

[ˈʊʁˌtaɪ̯l]Danh từSố nhiều: Urteile

Định nghĩa

1

bản án- Quyết định của tòa án nhằm giải quyết dứt điểm một tranh chấp pháp lý

richterliche Entscheidung eines Gerichtes zur abschließenden Klärung eines Rechtsstreites

Die Richter verkünden das Urteil um 10 Uhr.

Các thẩm phán sẽ tuyên bố bản án vào lúc 10 giờ.

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

Geschmacksurteil

Grundsatzurteil

Oft werden politische Entscheidungen durch Urteile der Gerichte korrigiert.

Các quyết định chính trị thường được sửa đổi bằng các bản án của tòa án.

2

nhận định- Ấn tượng của một người đối với người khác

Eindruck einer Person gegenüber anderen

„Vorurteile werden manchmal als Urteile und Wertungen definiert, die nicht auf eigener Erfahrung beruhen.“

“Định kiến đôi khi được định nghĩa là những nhận định và đánh giá không dựa trên trải nghiệm cá nhân.”

Danh từ