'Verhalten' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Verhalten' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Verhaltendas

[fɛɐ̯ˈhaltn̩]Danh từSố nhiều: Verhalten

Định nghĩa

1

cách cư xử, hành vi

das, was jemand tut oder lässt und auf welche Weise

Mit deinem jetzigen Verhalten wirst du keinen Erfolg haben.

Với cách cư xử, hành vi hiện tại của bạn, bạn sẽ không thành công đâu.

„Der Unterschied zwischen ober- und untergärigem Bier liegt im der Hefe beim Brauvorgang.“

Từ cụ thể hơn

Abbiegeverhalten

Abflussverhalten

Alltagsverhalten

Anredeverhalten

Fluchtverhalten

Instinktverhalten

Verhalten

“Sự khác biệt giữa bia lên men nổi và bia lên men chìm nằm ở cách cư xử, hành vi của men trong quá trình ủ bia.”

2

tập tính, biểu hiện

Gesamtheit aller von außen beobachtbaren Äußerungen eines Lebewesens

Anders als offenes Verhalten kann verdecktes Verhalten (Denken, Vorstellen, Erinnern usw.) nicht direkt beobachtet werden.

Không giống như tập tính, biểu hiện kín đáo (suy nghĩ, hình dung, ghi nhớ, v.v.) không thể được quan sát trực tiếp.

Danh từ