'Zuschnitt' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Zuschnitt' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Zuschnittder

[ˈt͡suːˌʃnɪt]Danh từSố nhiều: Zuschnitte

Định nghĩa

1

sự cắt- việc cắt hoặc cưa vật liệu theo mẫu hoặc theo kích thước đã định sẵn

das Schneiden oder Sägen von Materialien nach Schablone oder Maßvorgabe

Der Zuschnitt erfolgt nach der Markierung der Schnittkanten.

Việc cắt được thực hiện sau khi đã đánh dấu các cạnh cắt.

2

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

Kunststoffzuschnitt

miếng cắt- chính vật đã được cắt theo mẫu hoặc kích thước nhất định

das zugeschnittene Objekt selbst

Die Zuschnitte werden von den Näherinnen weiterverarbeitet.

Các miếng cắt được các nữ thợ may tiếp tục gia công.

3

xưởng cắt- nơi diễn ra việc cắt vật liệu

der Ort an dem zugeschnitten wird

Im Zuschnitt arbeiteten früher drei, heute nur noch eine Mitarbeiterin.

Trước đây ở xưởng cắt có ba nhân viên nữ làm việc, nay chỉ còn một người.

4

dáng vẻ- tính chất, trạng thái hoặc tầm vóc của một sự vật hoặc con người

die Beschaffenheit, der Stand von etwas oder jemandem

Zum Ball werden Gäste ehrwürdigen Zuschnittes erwartet.

Người ta mong đợi những vị khách có phong thái đáng kính đến dự vũ hội.

Danh từ