Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'abgespannt' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

abgespannt

[ˈapɡəˌʃpant]Tính từ

Định nghĩa

1

kiệt sức- Ở trạng thái mất sức do cố gắng hoặc làm việc quá nhiều, thiếu năng lượng và cần được nghỉ ngơi để hồi phục.

aufgrund Anstrengung kraftlos, ohne Energie, Erholung brauchend

„Wir sind abgespannt und möchten vor allen Dingen unsere Ruhe haben.“

Chúng tôi kiệt sức và trên hết chỉ muốn được yên tĩnh nghỉ ngơi.

Từ đồng nghĩa

„Sie fühlte sich müde und abgespannt und wäre sehr gern mit Grace nach River Hall geritten, um den Abend in süßem Nichtstun zu verbringen. “

Cô ấy cảm thấy mệt mỏi và kiệt sức, và rất muốn cưỡi ngựa cùng Grace đến River Hall để trải qua buổi tối trong sự nhàn nhã ngọt ngào.

2

neo dây- Được cố định ở vị trí thẳng đứng bằng các dây căng được kéo chặt để giữ vững.

mit gestrafften Seilen in vertikaler Lage fixiert

„Sein Antennenmast ist 249 Meter hoch, wurde 2004 errichtet und hat die Form eines abgespannten Stahlfachwerkmastes.“

Cột ăng-ten của nó cao 249 mét, được xây dựng vào năm 2004 và có dạng một cột giàn thép được neo dây.

Tính từ