Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'abhalten' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

abhalten

[ˈapˌhaltn̩]Động từ(jdn./etw.^Akk ~)

Định nghĩa

1

ngăn cản ai đó, giữ ai đó tránh xa điều gì- ngăn ai đó làm điều gì, giữ ai đó tránh xa điều gì

jemanden an etwas hindern, von etwas fernhalten

Die Farbe hielt sie davon ab, die Schuhe zu kaufen.

Màu sắc đã ngăn cản họ mua đôi giày đó.

2

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

tổ chức sự kiện- Tổ chức điều gì đó

etwas veranstalten

Der Verein hält jedes Jahr im Frühling eine Vollversammlung ab.

Mỗi năm vào mùa xuân, hiệp hội tổ chức sự kiện toàn thể.

3

giữ (trẻ nhỏ không mặc quần) trên không để đi tiểu ngoài trời- (đặt một đứa trẻ nhỏ ngoài trời với bộ phận sinh dục trần để tiểu tiện) lên cao hơn mặt đất

(ein Kleinkind im Freien mit nacktem Podex zum Urinieren) über dem Boden halten

Die Mutter blieb hinter der Wandergruppe zurück, weil sie ihren Zweijährigen abhalten musste.

Người mẹ ở lại phía sau đoàn đi bộ vì phải giữ (trẻ nhỏ không mặc quần) trên không để đi tiểu ngoài trời.

Động từ