
giật, xé, bóc- loại bỏ một thứ gì đó đang dính hoặc được gắn ở đâu đó một cách mạnh mẽ hoặc dùng lực
etwas, das irgendwo haftet oder befestigt ist, gewaltsam oder kraftvoll entfernen
đứt, bị đứt- bị cắt đứt (ví dụ như dây thừng, dây cáp)
durchtrennt werden (beispielsweise ein Seil, Tau, Kabel)
bị gián đoạn, đứt đoạn- (liên lạc, kết nối và những thứ tương tự) bị chấm dứt (một cách sớm)
(Kontakt, Verbindung und Ähnliches) (vorzeitig) beendet werden
phá dỡ, phá hủy- làm sập một công trình/tòa nhà bằng cách phá hủy với sự trợ giúp của các máy móc xây dựng hạng nặng
ein Bauwerk/Gebäude durch Demolieren mit Hilfe schwerer Baumaschinen zum Einsturz bringen
cố hoàn thành, chịu đựng cho xong- trải qua thời gian trong quân ngũ; phục vụ một cách miễn cưỡng, thiếu nhiệt huyết hoặc không có sự cam kết
Zeit beim Militär verbringen; unwillig, lustlos oder ohne Engagement dienen
cởi phắt, giật phăng ra- giật quần áo/giày ra khỏi người một cách nhanh chóng
sich Kleidung/Schuhe vom Leib reißen