'buhlen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'buhlen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

buhlen

[ˈbuːlən]Động từ

Định nghĩa

1

ve vãn- cố gắng giành được điều gì đó bằng cách lấy lòng, nịnh bợ hoặc tỏ ra quá mức phục tùng

sich um etwas liebedienerisch, unterwürfig bewerben

Die Unternehmen haben auf der Messe wieder um die Kunden gebuhlt.

Tại hội chợ, các doanh nghiệp lại ve vãn khách hàng.

Từ đồng nghĩa

„Ein Schriftsteller buhlt auf ebenso schmähliche Weise wie ein Politiker oder sonst ein Scharlatan um sein Publikum.“

“Một nhà văn ve vãn công chúng của mình theo cách đáng khinh chẳng khác gì một chính trị gia hay bất kỳ kẻ bịp bợm nào khác.”

2

âu yếm- trao đổi những cử chỉ trìu mến, thân mật với ai đó

mit jemandem Zärtlichkeiten austauschen

3

dan díu- có quan hệ tình ái với ai đó

ein Liebesverhältnis haben

Meine Nachbarin buhlt jetzt wohl mit einem Schauspieler.

Hàng xóm nữ của tôi bây giờ có lẽ đang dan díu với một diễn viên.

Động từ