'durchbeißen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'durchbeißen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

durchbeißen

[ˌdʊʁçˈbaɪ̯sn̩]Động từ

Định nghĩa

1

cắn đứt- dùng răng để nghiền nát, cắn đứt hoặc cắn xuyên qua vật gì đó

mit den Zähnen zerkleinern, durchtrennen, durchdringen

Dem Gefangenen gelang es, seine Fesseln durchzubeißen.

Người tù đã cắn đứt được dây trói của mình.

Từ đồng nghĩa

Dem Gefangenen gelang es, seine Fesseln zu durchbeißen.

Người tù đã cắn đứt được dây trói của mình.

2

vượt khó- cố gắng kiên trì vượt qua khó khăn bằng nhiều nỗ lực và sự bền bỉ

sich mit Mühe, aber hartnäckig durch Schwierigkeiten kämpfen

Im neuen Job war es für ihn am Anfang nicht leicht, aber er hat sich durchgebissen.

Trong công việc mới, lúc đầu điều đó không dễ với anh ấy, nhưng anh ấy đã kiên trì vượt qua.

3

cắn đứt- dùng răng để nghiền nát, cắn đứt hoặc cắn xuyên qua vật gì đó

mit den Zähnen zerkleinern, durchtrennen, durchdringen

Dem Gefangenen gelang es, seine Fesseln durchzubeißen.

Người tù đã cắn đứt được dây trói của mình.

Dem Gefangenen gelang es, seine Fesseln zu durchbeißen.

Người tù đã cắn đứt được dây trói của mình.

Động từ