Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'erschaffen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

erschaffen

[ɛɐ̯ˈʃafn̩]Động từ/Tính từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

1

sáng tạo- làm cho một cái gì đó ra đời thông qua sức mạnh sáng tạo của chính mình

durch eigene kreative Kraft entstehen lassen

Er erschuf sein gesamtes literarisches Werk in 3 Jahren.

Ông ấy đã sáng tạo toàn bộ tác phẩm văn học của mình trong 3 năm.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Nach dem Schöpfungsmythos der Genesis hat Gott die Welt in sieben Tagen erschaffen.

Theo thần thoại sáng thế trong Sáng Thế Ký, Chúa đã sáng tạo thế giới trong bảy ngày.

Tính từ

1

được tạo ra- Được làm ra hoặc hình thành thông qua một quá trình sản xuất hay một hành động sáng tạo.

durch Herstellungsprozess/Akt der Schöpfung hervorgebracht

„Ernst Bienzle […] ist eine von dem deutschen Schriftsteller Felix Huby erschaffene Romanfigur.“

«Ernst Bienzle […] là một nhân vật tiểu thuyết do nhà văn người Đức Felix Huby sáng tạo ra.»

„Nach Böhme ist die erschaffene Natur ein derivatum der unerschaffenen; […]“

"Theo Böhme, thiên nhiên được tạo ra là một sản phẩm phụ của cái chưa được tạo ra; [...]"

Động từ