Auch den Helicobacter pylori, diesen spiralige Erreger, der als gastrischer Schurke Nummer eins gilt, seit sich vor 18 Jahren der australische Mediziner Barry Marshall absichtlich selbst damit infizierte.
Cả Helicobacter pylori nữa, loại tác nhân gây bệnh có dạng xoắn này, được coi là kẻ lưu manh số một của dạ dày, kể từ khi bác sĩ người Úc Barry Marshall cố ý tự lây nhiễm nó cho mình cách đây 18 năm.
Als Professor einer christlichen Partei ist dem Herrn Carstens ein hungernder Säugling, der später einmal kirchensteuerpflichtig werden wird, ohnehin wichtiger als die gastrischen Probleme uneinsichtiger Untersuchungshäftlinge.
Với tư cách là giáo sư của một đảng Cơ Đốc, đối với ông Carstens, một trẻ sơ sinh đang đói mà sau này sẽ phải nộp thuế nhà thờ dĩ nhiên còn quan trọng hơn những vấn đề về dạ dày của các bị can tạm giam không chịu hợp tác.