Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'gerecht' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

gerecht

[ɡəˈʁɛçt]Tính từ

Định nghĩa

1

công bằng- phù hợp với các chuẩn mực pháp lý khách quan hoặc cảm nhận về công lý chủ quan

übereinstimmend mit objektiven Rechtsnormen oder subjektivem Rechtsempfinden

Durch das Urteil erhielt der Verbrecher doch noch seine gerechte Strafe.

Thông qua bản án, kẻ phạm tội cuối cùng cũng nhận được hình phạt công bằng của mình.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

verkehrsgerecht

Die Kita-Beiträge sind schon lange in der Diskussion. Kita für alle und das umsonst - wäre das gerecht?

Các khoản đóng góp nhà trẻ từ lâu đã là chủ đề thảo luận. Nhà trẻ cho tất cả mọi người và miễn phí - liệu điều đó có công bằng không?

2

xứng đáng, đáp ứng- tương ứng với các chuẩn mực chung, khách quan

allgemeinen, sachlichen Normen entsprechend

Durch kleine Änderungen wurde der Spielplatz den Ansprüchen der Kinder gerecht.

Thông qua những thay đổi nhỏ, sân chơi đã đáp ứng được các yêu cầu của trẻ em.

Tính từ