Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'hellwach' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

hellwach

[ˈhɛlvax]Tính từ

Định nghĩa

1

tỉnh táo- ở trong trạng thái đã ngủ đủ, hoàn toàn không buồn ngủ và rất tỉnh táo

sich in einem völlig ausgeschlafenen Zustand befindend

Nachdem er bis zum Mittag geschlafen hatte, war er hellwach.

Sau khi ngủ đến trưa, anh ấy hoàn toàn tỉnh táo.

2

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

minh mẫn- rất nhanh nhạy về tinh thần, suy nghĩ hoàn toàn rõ ràng, có đầu óc tỉnh táo

geistig sehr fit, völlig klar denkend, einen wachen Verstand besitzend

Er reagierte hellwach, als plötzlich ein Reh auf der Fahrbahn stand, und konnte gerade noch rechtzeitig abbremsen.

Anh ấy phản ứng vô cùng minh mẫn khi một con nai đột nhiên xuất hiện trên làn đường, và vừa kịp phanh lại đúng lúc.

Tính từ