'kaputtmachen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'kaputtmachen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

kaputtmachen

[kaˈpʊtˌmaxn̩]Động từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

1

phá hỏng- làm cho một vật gì đó bị hư hỏng hoặc bị phá hủy.

etwas zerstören

Du hast gerade die Schraube kaputtgemacht.

Bạn vừa làm hỏng con ốc rồi.

Sollte Guardiola gehen, kann eine falsche Trainerentscheidung viel .

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

wiederherstellen

kaputtmachen

Nếu Guardiola ra đi, một quyết định sai lầm về huấn luyện viên có thể phá hỏng rất nhiều thứ.

2

tự hủy hoại- tự làm cho bản thân suy sụp, kiệt quệ hoặc bị tổn hại một phần hay hoàn toàn.

sich ganz oder teilweise ruinieren

Aber: „Ich lass’ mich nicht kaputtmachen.“

Nhưng: “Tôi sẽ không để mình bị hủy hoại.”

Denn kein Job der Welt ist es wert, dass man sich kaputtmachen und zermürben lässt!

Vì không công việc nào trên đời đáng để người ta tự hủy hoại bản thân và để mình bị bào mòn!

Động từ