„Hinter dem Schild erstreckt sich bis zum Horizont das Tal, kahl, übersät mit Müll und vollständig grau bis auf ein paar knallgelbe Bulldozer, die dort untätig herumstehen, weil Sonntag ist.“
Đằng sau tấm biển, thung lũng trải dài đến tận chân trời, trơ trụi, đầy rác và hoàn toàn xám xịt, ngoại trừ vài chiếc xe ủi màu vàng chói đang đứng không làm gì ở đó vì là Chủ nhật.
