linkspopulistisch

[ˈlɪŋkspopuˌlɪstɪʃ]Tính từ

Định nghĩa

cánh tả dân túy- thuộc khuynh hướng chính trị hấp dẫn các bộ phận dân chúng có tư tưởng thiên mạnh về cánh tả, đồng thời mang đặc điểm mị dân và tỏ ra gần gũi với quần chúng một cách bề ngoài

politische Überzeugungen weit links gesinnter Bevölkerungsteile ansprechend, dabei demagogische Züge tragend und vermeintlich volksnah

[Coronapandemie 2020:] „Der linkspopulistische López Obrador hat bis vor wenigen Tagen die Mexikaner aufgefordert, in Restaurants zu gehen und sich möglichst viel zu umarmen.“

[Đại dịch corona năm 2020:] “López Obrador theo khuynh hướng dân túy cánh tả cho đến vài ngày trước vẫn còn kêu gọi người Mexico đi đến nhà hàng và ôm nhau càng nhiều càng tốt.”

[Slowakei:] „Zu den großen Verlierern der Wahl könnte die linkspopulistische Smer-SD gehören, die die bisherige Drei-Parteien-Koalition in Bratislava anführte.“

[Slovakia:] “Trong số những bên thua cuộc lớn của cuộc bầu cử có thể có Smer-SD theo khuynh hướng dân túy cánh tả, đảng đã dẫn dắt liên minh ba đảng cầm quyền ở Bratislava cho đến nay.”

Từ trái nghĩa