Es waren Laien, welche schon bisher jene Beschwerden auch in Betreff kirchlicher Dinge auf Reichstagen vorgebracht hatten und welche jetzt in Flugschriften gegen kirchliche Verderbnisse und Bedrückungen loszogen.
Đó là những người không chuyên, những người từ trước đã trình bày các khiếu nại ấy, kể cả về các vấn đề thuộc giáo hội, tại các nghị viện, và nay lại công kích trong các truyền đơn chống lại sự suy đồi và áp bức của giáo hội.
Seine Kollegen fingen indessen an über ihn loszuziehen, denn sie hielten die Kur für Quacksalberei und machten das Publikum ahnden, daß er ein großer Scharlatan sein, und werden würde.
Trong lúc đó, các đồng nghiệp của ông bắt đầu công kích ông, vì họ cho rằng phương pháp chữa trị ấy là trò lang băm và khiến công chúng nhận ra rằng ông là, và sẽ là, một kẻ bịp bợm lớn.