Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'merken' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

merken

[ˈmɛʁkn̩]Động từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

1

nhận thấy

etwas mit den Sinnen wahrnehmen, sich einer Sache bewusst werden

Hast du gemerkt, dass dein Sohn raucht?

Anh có nhận thấy con trai anh hút thuốc không?

Plötzlich merkte ich, dass ich eine Tochter habe.

Từ cụ thể hơn

Bỗng nhiên tôi nhận ra rằng tôi có một cô con gái.

2

nhớ

etwas im Gedächtnis speichern

Ich habe mir gemerkt, dass du rauchst.

Tôi đã ghi nhớ việc anh hút thuốc.

Ich habe gerade eben ein interessantes Wort gehört, aber ich konnte es mir nicht merken; ich habe es vergessen.

Tôi vừa mới nghe thấy một từ thú vị, nhưng tôi không thể nhớ nó; tôi đã quên mất.

Động từ