Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'nehmen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

nehmen

[ˈneːmən]Động từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

1

cầm- nắm lấy một việc

eine Sache greifen

Er nahm den Löffel aus der Tasse.

Anh ấy cầm chiếc thìa ra khỏi tách.

2

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

lấy

- Đưa thứ gì đó ra khỏi một nơi và mang về sở hữu nó

etwas von einem Ort entfernen und in seinen Besitz bringen

Du kannst dir nicht einfach nehmen, was du haben willst! Du musst für die Sachen bezahlen!

Bạn không thể cứ lấy những gì mình muốn được! Bạn phải trả tiền cho những thứ đó!

3

chọn- chọn một thứ và sử dụng nó

etwas aussuchen und es nutzen

Ich nehme die gebratene Ente.

Tôi chọn món vịt quay.

„Ich fliege zwar auch innerhalb des Landes. Aber wenn irgend möglich, nehme ich einen Nachtzug.“

“Tôi cũng đi lại trong nước, nhưng nếu có thể, tôi sẽ chọn tàu đêm.”

4

cụm từ đặc trưng- một loạt các hợp chất đặc trưng, có ý nghĩa riêng biệt

eine Vielzahl von charakteristischen Verbindungen, die eigene Bedeutungen haben

Bevor wir Schaden nehmen, sollten wir das Thema in Angriff nehmen.

Trước khi chúng ta bị thiệt hại, chúng ta nên xử lý chủ đề này.

Động từ