'plätschern' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'plätschern' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

plätschern

[ˈplɛt͡ʃɐn]Động từ

Định nghĩa

1

róc rách- chỉ nước chảy êm đềm, nhẹ nhàng và phát ra âm thanh nhỏ liên tục

ruhig fließendes Wasser

Das Wasser plätschert den Bach hinab.

Nước róc rách chảy xuống theo con suối.

2

Từ đồng nghĩa

dahinplätschern

Từ trái nghĩa

vẫy nước- thực hiện những cử động nghịch nước, chơi đùa trong nước một cách vui vẻ

spielerische Bewegungen in Wasser vollführen

Er plätschert mit den Füßen im Wasser.

Anh ấy vẫy nước bằng chân trong nước.

3

trôi qua- chỉ thời gian trôi đi chậm chạp, đều đều, không có gì đáng chú ý xảy ra

langsames Verstreichen der Zeit

Der Tag im Büro plätscherte so vor sich hin, es passierte nichts aufregendes.

Ngày làm việc ở văn phòng cứ chậm chạp trôi qua như thế, chẳng có gì thú vị xảy ra.

4

lách tách- phát ra hoặc gây ra những âm thanh đơn điệu, nhỏ, thanh và liên tục

monoton leise, helle Geräusche von sich geben, verursachen

Das Wasser plätschert den Bach hinab.

Nước lách tách chảy xuống theo con suối.

Er hörte es plätschern.

Anh ấy nghe thấy tiếng nước lách tách.

Động từ