seelenvoll

[ˈzeːlənfɔl]Tính từ

Định nghĩa

đầy tâm hồn- chứa đầy cảm xúc, tràn ngập sự ấm áp và chiều sâu tình cảm

voller Gefühl, voller Wärme

Ihr seelenvoller Blick machte ihn glücklich.

Ánh nhìn đầy tâm hồn của cô ấy khiến anh hạnh phúc.

„Ida bahnte sich ihren Weg an einer Marienstatue vorbei, die darauf wartete, geschultert zu werden. Mit geneigtem Kopf blickte die Madonna seelenvoll in die Ferne.“

Ida len lỏi qua một bức tượng Đức Mẹ đang chờ được vác lên vai. Với cái đầu nghiêng, Đức Mẹ nhìn xa xăm một cách đầy tâm hồn.

Từ đồng nghĩa

gefühlvoll

sinnlich

Từ trái nghĩa

seelenlos