„Zu klären sei noch, so brummt er, von welchem Ende der Wurst selbige zu betrachten sei: ‚Wo ist da unser Standpunkt?‘“
"Cần làm rõ thêm, ông ta lẩm bẩm, nên nhìn cái xúc xích đó từ đầu nào: 'Quan điểm của chúng ta ở đây là gì?'"
„Selbiges ließ dann gerne Wartezeiten von bis zu zwölf Stunden verstreichen, bis die Verbindung hergestellt war.“
“Cái đó thường để thời gian chờ đợi lên tới mười hai giờ trôi qua, cho đến khi kết nối được thiết lập.”