Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'sozusagen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

sozusagen

[ˌzoːt͡suˈzaːɡŋ̩]Trạng từ

Định nghĩa

1

có thể nói- dùng để diễn đạt một cách nói ước lệ, hình ảnh hoặc so sánh, thay vì nghĩa đen chính xác

gewissermaßen

Ich bin sozusagen der „Kaiser vom Schrottplatz“.

Tôi có thể nói là 'ông hoàng của bãi phế liệu'.

„Ihretwegen mache ich mir keine Sorgen, sie sprach gar nicht, außer mit Bébert in seinem Sack, Kosewörter, Gespräche zwischen ihnen…“

Từ đồng nghĩa

sozusagen

“Vì cô ấy tôi không lo lắng, có thể nói là cô ấy hầu như không nói chuyện, ngoại trừ với Bébert trong túi của nó, những lời âu yếm, những cuộc trò chuyện giữa họ…”

Trạng từ