Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'weggehen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

weggehen

[ˈvɛkˌɡeːən]Động từ

Định nghĩa

1

đi khỏi, rời đi- Rời đi; rời khỏi một nơi

sich entfernen; einen Ort verlassen

Anstatt mich auf irgendwelche Diskussionen einzulassen, bin ich sofort weggegangen.

Thay vì tham gia vào bất kỳ cuộc thảo luận nào, tôi đã lập tức đi khỏi, rời đi.

2

Từ trái nghĩa

biến mất, hết- biến mất, có thể được loại bỏ; được chữa khỏi, biến mất

verschwinden, beseitigt werden können; geheilt werden, verschwinden

Ich kann mein neues Hemd wegschmeißen. Der Fleck geht nicht mehr weg.

Tôi có thể vứt bỏ chiếc áo sơ mi mới của mình. Vết bẩn không biến mất, hết.

Nachdem ich die Medizin aufgetragen hatte, ist der Ausschlag innerhalb kürzester Zeit weggegangen.

Sau khi tôi bôi thuốc, vết phát ban đã biến mất trong thời gian rất ngắn.

3

đi chơi, đi ra ngoài- đi chơi, đến một quán rượu hoặc hộp đêm

ausgehen, ein Lokal oder eine Diskothek aufsuchen

„Wollen wir heute Abend weggehen oder bleiben wir lieber zu Hause?“

“Tối nay chúng ta đi chơi, hay ở nhà tốt hơn?”

Động từ