Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'ziemlich' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

ziemlich

[ˈt͡siːmlɪç]Tính từ/Tiểu từ

Định nghĩa

1

khá lớn, đáng kể- khá lớn, đáng kể

recht groß, beträchtlich

„Regierungstechnisch ist der Zugewinn an Gestaltungsfreiheit eine ziemliche Herausforderung.“

“Về mặt quản trị nhà nước, việc gia tăng quyền tự chủ là một thách thức khá lớn.”

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Das war schon eine ziemliche Enttäuschung, als wir unsere Teilnahme zurückziehen mussten.

Đó quả là một sự thất vọng khá lớn khi chúng tôi phải rút lui khỏi cuộc thi.

2

tử tế, đứng đắn- Đáng kính; phù hợp với các chuẩn mực xã hội

anständig; den sozialen Normen entsprechend

Was ist denn schon ein ziemliches Verhalten für eine Dame von Stand?

Vậy thì thế nào mới gọi là cách ứng xử tử tế, đứng đắn đối với một quý cô?

Tiểu từ

1

khá- Dùng để chỉ mức độ tương đối cao so với những thứ khác, mang nghĩa khá nhiều, rất hoặc ở mức đáng kể.

im Vergleich zu Anderem deutlich mehr, sehr, in großem Maße

Der Regen ist ziemlich stark.

Cơn mưa khá lớn.

Das war schon eine ziemlich herbe Enttäuschung, als wir unsere Teilnahme zurückziehen mussten.

Đó thực sự là một sự thất vọng khá nặng nề khi chúng tôi buộc phải rút lại việc tham gia.

Tính từ