zustehen

được hưởng- được nhận hoặc được trao một cách hợp pháp; là quyền lợi chính đáng thuộc về ai đó

rechtmäßig gehören, rechtmäßig gegeben werden müssen

đáng được- được hưởng một điều mang tính tinh thần hoặc phi vật chất như sự công nhận, sự công bằng hoặc thời gian nghỉ; là điều nên thuộc về ai đó

etwas, was immateriell ist (beispielsweise Anerkennung, Fairness, eine Pause), gebührt jemandem