so lange bestimmte Merkmale bei der Zucht verstärken, bis Individuen sehr anfällig werden oder Schäden aufweisen oder nicht überlebensfähig sind
„Alle Welt hatte damals einen Collie wie den berühmten Fernsehhund haben wollen, was dazu führte, dass man die Rasse überzüchtet hatte.“
"At that time everyone had wanted a collie like the famous TV dog, which led to the breed being overbred."
„Also die Hauben keinesfalls überzüchten wie bei Holländern und Paduanern. Korrekte Form der Haube ist viel wichtiger als enorme Größe. “
"So by no means overbreed the crests as with Dutch and Paduan breeds. Correct shape of the crest is much more important than enormous size."
