die Abbaufläche — Meaning: diện tích khai thác — BlauBerry
Abbauflächedie
[ˈapbaʊ̯ˌflɛçə]NounPlural: Abbauflächen
Definitions
1
diện tích khai thác- Khu vực bề mặt đất nơi các nguyên liệu thô được khai thác, như đá, khoáng sản hoặc tài nguyên khác.
Fläche, auf der Rohstoffe abgebaut werden
„Jüngst hat die Behörde große Flächen in der Vulkaneifel zu Vorranggebieten für den Gesteinsabbau erklärt. Fänden die Pläne Eingang in das neue Landesentwicklungsprogramm, würde sich die Abbaufläche auf 2000 Hektar verfünffachen.“
“Gần đây, cơ quan chức năng đã tuyên bố những khu vực rộng lớn ở Vulkaneifel là vùng ưu tiên cho việc khai thác đá. Nếu các kế hoạch này được đưa vào chương trình phát triển bang mới, diện tích khai thác sẽ tăng gấp năm lần lên 2000 héc-ta.”
„Es ist eine Kettenreaktion: Der Anstieg der Malariafälle, der Unterernährung und der Todesfälle durch vermeidbare Krankheiten ist auf die Ausweitung der illegalen Abbauflächen zurückzuführen.“
“Đó là một phản ứng dây chuyền: sự gia tăng số ca sốt rét, tình trạng suy dinh dưỡng và số ca tử vong do các bệnh có thể phòng tránh được là do sự mở rộng của các diện tích khai thác trái phép.”
