der Abendschimmer — Meaning: ánh chiều tà — BlauBerry
Abendschimmerder
[ˈaːbn̩tˌʃɪmɐ]Noun
Definitions
1
ánh chiều tà- Ánh sáng dịu nhẹ và lan tỏa có thể দেখা trên bầu trời vào buổi tối.
das sanfte und diffuse Licht, das am Abendhimmel zu sehen ist
„Als er wieder in der Werkstatt war und das Glas vor dem Bauer in den Drahtring gehangen hatte, stand er lange mit den Händen auf dem Rücken und blickte gespannt nach seinem Vogel, der sich deutlich gegen den Abendschimmer draußen abhob.“
“Khi ông trở lại xưởng và treo tấm kính trước chiếc lồng chim vào vòng dây thép, ông đứng rất lâu với hai tay đặt sau lưng và chăm chú nhìn con chim của mình, con chim hiện lên rõ nét trên nền ánh chiều tà ở bên ngoài.”