„Tatsächlich ist er so etwas wie ein Dandy und trägt sogar ein seidenes Taschentuch in der Brusttasche seines Arztkittels.“
"In fact he is something of a dandy and even wears a silk handkerchief in the breast pocket of his white coat."
„Ohne Arztkittel sah sie schlank aus, beweglich, nur ihre Waden waren zu dünn…“
"Without the white coat she looked slim, agile; only her calves were too thin..."