„Ein alter Bauer, den Fürst Andrej als Kind manchmal am Eingangstor gesehen hatte, sass auf einer grünen Bank und flocht Bastschuhe.“
"An old peasant, whom Prince Andrei had sometimes seen at the entrance gate as a child, sat on a green bench plaiting bast shoes."