„Boote erkundete ein bisher wenig beachtetes Paralleluniversum und fand "Menschen, die einen Kultursektor ziemlich exzessiv leben". Zum Beispiel den männlichen Bauchtänzer, der zu orientalischen Klängen sein Becken virtuos erzittern lässt.“
"Boote explored a hitherto little-noticed parallel universe and found \"people who live a cultural sector quite excessively.\" For example, the male belly dancer who makes his pelvis tremble virtuosically to oriental sounds."