die geplante Errichtung eines Gebäudes jedweder Art, deren Anfangs- und Endtermine bestimmt und demnach einzuhalten sind
Schinkel würde sich im Grabe umdrehen, wenn er wüsste, mit welchen Bauprojekten sein Spree-Athen geschunden wird.
Schinkel would turn in his grave if he knew which construction projects his Athens on the Spree is being disfigured by.
„Obwohl die Zahl neuer Bauprojekte in den vergangenen vier Monaten um fast ein Viertel gegenüber dem Vorjahreszeitraum sank, ist das Überangebot erdrückend.“
"Although the number of new construction projects fell by almost a quarter in the past four months compared with the same period last year, the oversupply is overwhelming."