Seitens des Ministeriums hatte man sich bereits mit der Verwaltung ins Benehmen gesetzt.
Về phía bộ, người ta đã trao đổi với cơ quan hành chính liên quan.
„Die Akkordanten sind gehalten, alle Vorkehrungen und Sicherheitsmaßregeln zu treffen, welche nach Anordnung der Polizeibehörden im Benehmen mit der einschlägigen Eisenbahnbau-Sektion oder von der Bauverwaltung allein zur Vermeidung von Unglücksfällen nothwendig erachtet werden, wohin auch die Errichtung der erforderlichen Verbots- und Warnungstafeln gehört.“
“Các bên nhận khoán có trách nhiệm thực hiện mọi biện pháp phòng ngừa và an toàn mà theo chỉ thị của cơ quan cảnh sát, sau khi tham khảo bộ phận xây dựng đường sắt có liên quan, hoặc do cơ quan quản lý xây dựng tự mình xét thấy là cần thiết để tránh tai nạn, trong đó cũng bao gồm việc dựng các biển cấm và biển cảnh báo cần thiết.”
