„Oft denke ich an den Bezirksbürgermeister mit der Goldrandbrille, der so brillant die Missstände seines Bezirks bundesweit vermarktet, dass man ihn einfach ins Herz schließen muss.“
"I often think of the district mayor with the gold-rimmed glasses, who marketed the grievances of his district nationwide so brilliantly that you simply have to take him to your heart."
„Sie wussten, dass die Leute vom Bezirksamt ihre Arbeit und ihr Auftreten besonders genau beobachten würden, und da der Bezirksbürgermeister kommen sollte, wollten sie keinen Fehler begehen.“
"They knew that the people from the district office would be watching their work and their demeanor especially closely, and since the district mayor was supposed to come, they didn't want to make any mistakes."