Schrift, in der Schriftzeichen keine abstrakten Zeichen, sondern stilisierte Bilder sind
„Versuche dieser Art seien ganz allgemein verbreitet gewesen, die Mexikaner aber hätten eine solche Bilderschrift am weitesten entwickelt.“
"Attempts of this kind were generally widespread, but the Mexicans had developed such a pictographic script the furthest."
„In der altchinesischen Bilderschrift bezeichnete ein senkrecht aufgerichteter stilisierter Penis den Begriff ›Vorfahre, Ahne‹.“
"In the ancient Chinese pictographic script, a vertically upright stylized penis denoted the concept 'ancestor'."
