qualifizierte Person oder studierter Fachmann auf dem Gebiet des vorbeugenden Brandschutzes
„Die unter Absatz 1 Buchstabe c Genannten können sich der Brandschutzingenieure oder Brandschutztechniker der Landkreise bedienen, soweit dies für eine sachgerechte Durchführung der Brandschau erforderlich ist.“
"The persons mentioned in paragraph 1 letter c may make use of the fire protection engineers or fire protection technicians of the districts, insofar as this is necessary for a proper conduct of the fire inspection."
„Alle Brandschutztechniker müssen sich regelmäßig fortbilden, um ihre TÜV-Qualifikation aufrecht zu erhalten.“
"All fire protection technicians must regularly undergo further training in order to maintain their TÜV qualification."
