„Letzterer [der Wehrbeauftragte BERKHAN] hat in seinen beiden Amtszeiten sein Amt unter fünf Bundestagspräsidenten und gegenüber drei Bundesverteidigungsministern ausgeübt.“
"The latter [the Parliamentary Commissioner for the Armed Forces BERKHAN] exercised his office during his two terms under five Bundestag presidents and opposite three federal defense ministers."
„Die Wiederbewaffnung war ein großes Thema, Bundesverteidigungsminister Franz Josef Strauß eine Reiz- und Hassfigur, die Angst vor einem Atomkrieg durchaus präsent.“
"Rearmament was a big issue, Federal Defense Minister Franz Josef Strauss a provocative and hated figure, and the fear of nuclear war quite present."
