Damensattel

der

[ˈdaːmənˌzatl̩]NounPlural: Damensättel

Definitions

sidesaddle- a riding saddle specially designed for women who ride in the ladies' seat

Reitsattel, der speziell für Frauen ausgelegt ist, die im Damensitz reiten

Damensättel sind heute ungebräuchlich, da Frauen zum Reiten ebenfalls Hosen tragen.

Sidesaddles are uncommon today, as women also wear trousers when riding.

„Ein Stalljunge in einer drabfarbenen Velvetjacke hielt zwei von den Pferden, während ein Groom in Zylinder und weißer Lederhose das dritte Pferd, das mit dem Damensattel, andächtig bewachte.“

"A stable boy in a drab velvet jacket held two of the horses, while a groom in a top hat and white leather breeches reverently guarded the third horse, the one with the sidesaddle."

women's bicycle saddle- a bicycle saddle specially designed for women

speziell auf Frauen ausgelegter Fahrradsattel

Damensättel sind in der Regel breiter als Herrensättel.

Women's bicycle saddles are generally wider than men's saddles.