„Geldhäuser wie das der Fugger stiegen zu Montanunternehmen und dann zu Montanmonopolisten auf, während die in Eigenregie schürfenden und hüttenden Bergwerkler zu Lohnarbeitern absanken.“
“Các nhà tài phiệt như nhà Fugger đã vươn lên thành các doanh nghiệp khai khoáng rồi sau đó thành những kẻ độc quyền trong ngành khai khoáng, trong khi những người thợ mỏ tự mình khai thác và luyện kim lại sa sút thành lao động làm công ăn lương.”