registered letter- a letter whose receipt must be confirmed by the addressee or an authorized representative
Brief, dessen Empfang der Adressat oder ein Bevollmächtigter bestätigen muss
„Eine Sendebestätigung – vergleichbar der Situation beim Einschreibbrief – kann nur für die Beweislast des Zuganges eine Rolle spielen, nicht aber für die Zulässigkeit der Übermittlungsart.“
"A delivery confirmation — comparable to the situation with a registered letter — can only play a role for the burden of proof of receipt, not for the admissibility of the method of transmission."
