„Roms Einwohnerschaft hatte sich halbiert; die Städte Oberitaliens waren zu primitiven Wohnformen zurückgekehrt.“
"Rome's population had halved; the cities of northern Italy had returned to primitive forms of habitation."
„In den Städten traf der Nahrungsmangel Einwohnerschaft wie einquartierte Soldaten häufig in gleicher Weise.“
"In the cities, the food shortage often affected the residents and the quartered soldiers alike."
