„Erst Ende der 1990er überwand die Enkelgeneration der Bürgerkriegsteilnehmer die Mauer des kollektiven Schweigens.“
"It was only at the end of the 1990s that the grandchildren's generation of the civil war participants broke through the wall of collective silence."
„Die Nachgeborenen, mittlerweile in der Enkelgeneration, interessieren derartige Differenzierungen wenig.“
"Those born later, now in the grandchildren's generation, care little about such distinctions."
